La mandragore (1990)

This story by Nicolas Machiavelli & Jean de la Fontaine is part of a soft-erotic anthology, the “Série Rose” (“Softly from Paris” AKA “Secrets of Love”). (They were often announced without series title.)